Shoescribe

sabato 2 marzo 2013

Welcome to Circo Itaglia - Pep Marchegiani

















L' Italia è senza Papa, senza governo, e pure il mandato del Presidente è giunto al termine.

In un momento di così grande confusione economica e sociale, in una situazione paradossale sicuramente tragicomica, "Circo Itaglia" (edito da NeoEdizioni, in libreria e sul web) di 
Pep Marchegiani si rivela la rappresentazione più seria dello star system governativo Made in Italy .

Un affresco pop da cui nessuno viene risparmiato, dove finalmente i clown impazziti a cui purtroppo siamo abituati prendono il posto che meritano; più di 100 tavole illustrate, realizzate dal maestro della Pop Art internazionale, raffigurano le versioni caricaturali della classe pagliaccia - politica pardon- che dovrebbe rappresentarci.

Non ci sono parole per descriverli e nemmeno Pep cerca di trovarle , lasciando che siano gli stessi protagonisti a presentarsi tramite frasi da loro pronunciate. 


Terribilmente dissacrante e , ahinoi, quantomai vero, "Circo Itaglia" si rivela la fotografia più sincera di questa ItaLia in declino, ma ancora capace di reazioni geniali.







The Pope has quit, we got no government, and even the President's mandate has come to an end.

In a time of great economic and social confusion, in a paradoxical and certainly tragicomic situation "Circo Itaglia " (published by NeoEdizioni, available in the library and on the web) by Pep Marchegiani offers the more serious representation of Made in Italy  governmental star system .

A pop canvas which doesn' t spare anyone  and where, finally, the insane clowns, we are unfortunately used to, take the place they deserve; more than 100 illustrated plates, made by international  master of Pop Art, depict caricatural versions of the class clown - political sorry- which should represent us.

There is nothing to say and even Pep chooses not to speak, allowing the protagonists to introduce themselves using their own words.


Terribly irreverent and, too bad, dramatically true, "Circus Itaglia" seems to be the most realistic picture of Italy on the decline, but still capable of brilliant reactions.













S&F



Nessun commento:

Posta un commento