Shoescribe

sabato 29 settembre 2012

Tartan is back... Again !








Fantasia evergreen non passa mai veramente di moda, ma la tendenza del prossimo inverno la vede davvero onnipresente.

Moschino la propone in versione Bon Ton, con blazer femminili e abitini in maglina, per un effetto decisamente femminile.



It never goes out of fashion, but it' s going to be everywhere during the next winter.

Moschino suggests a bon ton style, girly blazer and jersey dresses, definitely a feminine look.








Christian Loubutin sceglie la trama "scozzese" per alcuni dei modelli della collezione scarpe 2012/13, giocando sui toni  dell' azzurro e del rosso caldo e acceso; opta invece per un tono più scuro e per un blu intenso nella collezione borse, impreziosendo così secchielli e pochette.



Christian Loubutin chooses tartan for some shoes of his 2012/13 collection, playing with different shades of blue and warm red; he optes for a darker red and deeper blue tone for bucket bags and pochettes.








Blugirl Folies , nella collezione teenager autunno/inverno, gioca sulla cultura underground con neoprene, ecopelle e trame scozzesi che spaziano dal giallo al fucsia, passando per del pizzo nero.



Blugirl Folies enjoys  underground culture in the teenager fall/winter collection: neoprene, eco leather and scottish fabrics , from yellow to fuchsia and black lace.








Numerose sono anche le celebrità che optano per il tartan style, alcune con risultati decisamente migliori di altre...



A lot of celebrities love tartan style: some of them show off really interesting outfits, others just don' t ...






















A noi il tartan piace ma... occhi aperti per evitare l' effetto tovaglia !



We like tartan but let' s be careful... the table cloth is behind the corner !




S&F



Nessun commento:

Posta un commento